La TV italiana da Lisbona, un’ora prima di cena
Il Portogallo è l’unico Paese dell’Europa occidentale che vive un’ora indietro rispetto all’Italia, e questa ora cambia la sera: la partita comincia quando in Italia è già finito l’aperitivo. Per il resto vale la regola di sempre: i canali italiani bisogna portarseli.
Il turno, ora portoghese
Tutti gli orari della guida sono già tradotti: questa tabella serve solo a capire quanto cambia la serata.
Chi arriva dall’Italia sbaglia sempre il primo venerdì: la partita è già cominciata quando accende.
Che cosa trovi in Portogallo, e che cosa no
Il calcio italiano è in portoghese
Le pay locali trasmettono il campionato con il commento portoghese. Se vuoi la telecronaca di casa, serve un feed che la porti.
La RAI si chiude al confine
Geoblocco per contratto. La VPN funziona finché funziona; una lista unica aggira il problema alla radice.
La comunità italiana c’è
Lisbona e Porto hanno associazioni e ristoranti italiani, ma la televisione quotidiana resta un fatto privato: TG, partita, cartoni.
Lo stesso listino dell’Italia
Pass Italia
300+ canali italiani ed europei, due schermi, guida su sette giorni.
- RAI, Mediaset, La7, TV8, Nove, Sky, DAZN
- Serie A, coppe, motori e tennis
- Cartoni in italiano e canali regionali
- Standard 12,99 €, promozione fino al 31 marzo 2027
Per il calcio portoghese e i feed internazionali c’è il Pass Mondo: prova 24 ore.
Le domande degli italiani in Portogallo
Che differenza c’è con l’Italia?
Un’ora: Lisbona è un’ora indietro rispetto a Roma, quindi l’anticipo del venerdì cade alle 19:45 e il blocco del sabato alle 14:00. Sembra poco, cambia la sera.
La RAI si vede dal Portogallo?
Lo streaming ufficiale no, per geoblocco. Le alternative restano due: la VPN sull’applicazione ufficiale, che va mantenuta e aggiunge latenza, oppure una lista unica che porta i canali senza dipendere dall’indirizzo di rete.
Dove si vede il campionato italiano?
Su una piattaforma pay locale, con il commento in portoghese. Chi vuole l’italiano deve cercare un feed con la traccia audio italiana: si verifica in due minuti durante la prova.
Il prezzo cambia fuori dall’Italia?
No: 4,20 € al mese sul periodo da 24 mesi, 100,80 € in un’unica soluzione, in Portogallo come a Milano.
Un’ora in meno, la stessa televisione
Ventiquattro ore gratuite con gli orari già nel tuo fuso. Nessuna carta, nessun rinnovo.
Prendi le 24 ore gratuite