RSF Italia » Kosovo

KOSOVO: Minacce di morte contro il fondatore del quotidiano Koha Ditore

RSF Italia — Sun, 16 May 2010 20:50:42 +0000

KOSOVO: Minacce di morte contro il fondatore del quotidiano Koha Ditore Nella notte tra il 12 e il 13 maggio 2010 degli sconosciuti hanno affisso dei manifesti nella via dove abita il giornalista Veton Surroi, fondatore del quotidiano Koha Ditore e di Koha Vision TV, e la sua famiglia sui quali si poteva leggere: “La strada degli UDBA – Veton e Flaka Surroi”, (Flak, sorella di Veton e direttrice del gruppo Koha). UDBA è l’acronimo dell’ex polizia segreta serba, responsabile di atrocità nei confronti dei kosovari di lingua albanese durante il conflitto degli anni ’90. Il Kosovo non è nuovo a queste accuse di spionaggio o di appartenenza presunta ai servizi segreti serbi lanciate contro chiunque osi criticare o semplicemente analizzare l’andamento del Kosovo. Il lavoro dei giornalisti di Koha Ditore è molto più importante per i kosovari delle azioni degli attivisti nazionalisti. La protezione dei fondatori del gruppo Koha e della sua redazione è più che mai nell’interesse pubblico, in quanto detiene i media più indipendenti e più rispettati in Kosovo per la sua professionalità e qualità investigativa, soprattutto in merito alla corruzione di Stato.

KOSOVO: Rrokum TV non può ancora trasmette su IPKO

RSF Italia — Sun, 16 May 2010 20:04:01 +0000

Alla vigilia dell’apertura del processo che vedrà opposti, a Pristina, il canale televisivo indipendente Rrokum TV, Reporters sans frontiéres rinnova il suo appello al distributore IPKO affinché reintegri al più presto il canale sulla propria rete di diffusione. Il 1 aprile 2009 IPKO aveva sospeso il segnale di Rrokum TV, usando come pretesto problemi tecnici temporanei che non sono mai stati dimostrati.

Rrokum TV è una delle rare televisioni a proporre trasmissioni di informazione indipendente e deve assolutamente essere protetta e sostenuta. Essa ha tuttora un contratto, firmato con IPKO il 30 aprile 2008, che prevede la diffusione dei programmi della televisione per 5 anni. E’ previsto inoltre un preavviso di sei mesi in caso di rottura volontaria del contratto da parte di uno dei due partner, cosa che non è avvenuta in questo caso.

L’assenza dalla diffusione ha ridotto considerevolmente l’audience di Rrokum TV e minaccia la sua sopravvivenza economica in un mercato già difficile per i media indipendenti.

KOSOVO: Nuova ondata di minaccie contro la stampa scritta

RSF Italia — Wed, 10 Mar 2010 17:47:29 +0000

Reporters sans frontières denuncia una nuova ondata di minacce che ha colpito con qualche giorno di distanza tre giornalisti investigativi.

Vehbi Kaitazi, minacciato di rappresaglie per aver pubblicato un articolo riguardante le contraddizioni tra le decisioni prese dal presidente e quelle del sistema giudiziario, che avevano favorito un ex ufficiale dell’esercito, ha denunciato il fatto alla polizia, che però lo ha invitato a desistere e a lasciar cadere la denuncia.

Musa Sabedini ha ricevuto diverse minacce di morte per essersi occupato dell’omicidio di un adolescente. La sua denuncia alla polizia non ha ancora avuto seguito.

A fine gennaio 2010 la società pubblica Telecom Kosovo ha minacciato di perseguire legalmente i giornalisti Arbana Xharra e Lavdim Halimi per aver pubblicato un’inchiesta sulla gestione della società da parte del suo direttore.

E’ inammissibile che la polizia e la magistratura si rifiutino di prendere in considerazione le denunce per minacce sporte da giornalisti. Se può succedere che le inchieste non sempre arrivino ad identificare gli autori di reati, è scandaloso che le autorità facciano di tutto per dissuadere la stampa a far valere i propri diritti. Se il governo del Kosovo ambisce realmente a far parte dell’Unione Europea, è imperativo che faccia rispettare il diritto d’indagine della stampa in qualsiasi ambito e che le autorità perseguano coloro che lo impediscono con le minacce.

KOSOVO: Gli hackers attaccano il sito web del quotidiano “the Daily Express”

RSF Italia — Thu, 13 Aug 2009 16:45:35 +0000

Reporters Without Borders is concerned about several hacker attacks during the past two days on the website of the Albanese-language Kosovar newspaper The Daily Express, which resulted in access being blocked for several hours on 11 August. The hackers identified themselves as “defenders of Islam” but do not seem to belong to any specific group.

“We condemn these attacks, which violate the principle of free expression and could revive intercommunal tension,” Reporters Without Borders said. “Self-censorship and attempts to influence editorial policies are already common on Kosovo. We urge the authorities to take the necessary measures to guarantee media freedom.”

The Daily Express has been covering the case of Hysen Sherifi, a 24-year-old Kosovar of Albanian origin who was arrested two weeks ago in North Carolina on suspicion of running military training camps for would-be terrorists in Jordan, Pakistan, Israel and Kosovo. Six US citizens have also been arrested in the same case. Transcripts of the conversations between the group’s presumed leader, Daniel Patrick Boyd, and photos being used in evidence against them have been posted on The Daily Express website.

The hackers left a message on the website saying: “This is only a message at the moment to this anti-Islamic newspaper, which is not retreating from ridiculing the beautiful religion of Islam. The religion of Islam deserves respect.” They also posted a photo of a flag with the message: “There is no God but God.”

The Daily Express editor Berat Buzhala has said the cyber-attacks would not affect it editorial policies. He told Reporters Without Borders the authorities were taking the case seriously and the police were carrying out an investigation. He added that he had declined an offer of protection as he did not feel physically threatened.

The site is back online and no content or archives appear to have been damaged.