Predatori della Libertà di Stampa 2011

I capi di una macchina repressiva, i leader politici dei regimi ostili
alle libertà civili e gli organizzatori di campagne di violenza diretta contro i
giornalisti – questi i 38 predatori della libertà di stampa del rapporto 2011 di Reporters sans frontières, reso pubblico il 3 maggio, Giornata Mondiale per la Libertà di Stampa.

Per scaricare il rapporto completo (in inglese, 47 pagine, 26 MB) cliccare su  questo link:  http://rsfitalia.files.wordpress.com/2011/05/predateurs_gb27042011.pdf

Per quanto riguarda l’Italia, anche quest’anno, tra i 38 predatori è presente la criminalità organizzata italiana, che continua a considerare propri nemici i giornalisti che ne parlano, Il rapporto ricorda i casi più noti di giornalisti minacciati (da Roberto Saviano a Lino Abbate a Rosaria Capacchione) così come il mancato sostegno del Primo Ministro italiano, Silvio Berlusconi, che -a novembre 2009- dichiarò che avrebbe voluto strozzare scrittori e autori di cinema  che davano una cattiva immagine dell’Italia parlando di mafia e camorra.

Nel rapporto 2011 il “posto d’onore” va al Nord Africa e al Medio Oriente, luogo che hanno visto negli ultimi mesi eventi drammatici e talvolta tragici. Il mondo arabo  ha visto i più importanti cambiamenti nella lista dei predatori rispetto al 2010. Alcuni sono caduti. Il primo ad andarsene è stato il Presidente della Tunisia Zine el-Abidine Ben Ali, costretto a dimettersi il 14 gennaio, dando così al suo popolo la possibilità di avviarsi su una strada democratica.  Altri predatori, come Ali Abdallah Saleh dello Yemen, che è stato travolto dall’ondata di proteste radicali suo paese, o della Siria Bashar al-Assad, che risponde con il terrore alle aspirazioni democratiche del suo popolo, potrebbero anche cadere. E che dire di Muammar Gheddafi, la “Guida della Rivoluzione”, ora la guida della violenza contro il suo popolo, una violenza che è sorda alla ragione? E il re del Bahrain, Ben Aissa Al-Khalifa, che dovrebbe rispondere per la morte di quattro attivisti in carcere, tra cui il fondatore dell’unico giornale di opposizione, e per l’operazione repressiva contro le vaste manifestazioni pro-democrazia?

La libertà di espressione è stata una delle prime richieste dei popoli in rivolta, una delle prime concessioni dei regimi transitori e uno delle prime realizzazioni, anche se molto fragili, delle rivoluzioni.

Tentativi di manipolare i giornalisti stranieri, arresti arbitrari e detenzione, deportazione, negazione di accesso, intimidazioni e minacce – la lista degli abusi contro i media nel corso della primavera araba è sconcertante. La determinazione a ostacolare i mezzi di comunicazione non si è fermata agli omicidi in quattro paesi – Siria, Libia, Bahrein e Yemen. Gli incidenti mortali includono Mohamed Al-Nabous, colpito da cecchini a libro paga del governo nella città libica di Bengasi il 19 Marzo, e due giornalisti uccisi direttamente dalle forze di sicurezza nello Yemen il 18 marzo.

Ci sono stati più di 30 casi di detenzione arbitraria in Libia e di un numero simile di corrispondenti stranieri espulsi. Metodi simili sono stati utilizzati in Siria, Bahrein e Yemen, dove le autorità fanno ogni sforzo possibile per mantenere i mezzi di comunicazione a distanza in modo che non possano girare video della repressione.

I media hanno raramente avuto un ruolo così fondamentale nei conflitti. Questi regimi, già tradizionalmente ostili alla libertà dei media, hanno trattato il controllo delle notizie e delle informazioni come una delle chiavi per la loro sopravvivenza.

I giornalisti sono stati direttamente presi di mira dalle autorità o catturati nel fuoco incrociato delle violenze tra attivisti e forze di sicurezza, ricordando a tutti noi i rischi che corrono nello svolgere il loro lavoro essenziale.

Resto del mondo

In Asia, alcuni leader sono stati sostituiti, senza alcuna modifica dei sistemi repressivi. Thein Sein ha sostituito Than Shwe al capo del regime in Birmania (dove 14 giornalisti sono in carcere). Il Partito Comunista ha scelto Nguyen Phu Trong al posto di Nong Duc Manh in Vietnam (dove 18 cittadini della rete sono attualmente in carcere). In entrambi i paesi, un predatore ha preso il posto di un altro.
Le onde d’urto della primavera araba hanno influenzato le politiche perseguite dal predatore della Cina, il presidente Hu Jintao, e del predatore dell’Azerbaigian, il presidente Ilham Aliyev. Essi temono la possibile diffusione di questo virus. Più di 30 dissidenti, avvocati e attivisti dei diritti umani sono detenuti in isolamento in Cina. Non c’è modo di sapere che cosa sia successo loro. Una delle ultime vittime è l’artista di fama internazionale, Ai Wei Wei. No si sa dove sia detenuto. Le autorità azere hanno adottato varie tattiche per tacitare i mezzi di comunicazione in risposta ai tentativi di
organizzare manifestazioni in stile arabo a Baku. Anche attivisti Facebook  sono stati incarcerati. Sono stati rapiti e minacciati reporter che lavoravano per il quotidiano dell’opposizione Azadlig. I giornalisti che cercavano di coprire le proteste sono stati arrestati e picchiati. Internet è stata bloccata.

Altri predatori rimangono tragicamente fedeli a se stessi. Issaias Afeworki in Eritrea, Gurbanguly Berdymukhamedov in Turkmenistan e Kim Jong-il in Nord Corea che restano i peggiori regimi totalitari del mondo. La loro crudeltà è sconcertante. L’estrema centralizzazione dei poteri, le purghe e
la loro propaganda onnipresente non lasciano spazio ad alcuna libertà.

I predatori dell’Iran – Mahmoud Ahmadinejad, rieletto presidente della Repubblica Islamica nel giugno 2009, e Ali Khamenei, leader supremo – sono gli artefici di una repressione implacabile segnata da prove di stile stalinista contro politici dell’opposizione, giornalisti e attivisti dei diritti umani. Più di 200 giornalisti e blogger sono stati arrestati dal giugno 2009, 40 sono ancora detenuti e circa 100 hanno dovuto abbandonare il paese. Si stima che 3.000 giornalisti siano attualmente senza lavoro perché i loro giornali sono stati chiusi o loro comunque non riassunti. Reporter sans frontières chiede un inviato speciale sui diritti umani da mandare in Iran con urgenza, in linea con la risoluzione adottata dalle Nazioni Unite Consiglio dei Diritti Umani il 24 marzo.

L’altro lato dell’Atlantico ha visto una insolita aggiunta alla lista dei predatori della libertà di stampa: le milizie proprietà dell’ imprenditore honduregno Miguel Facusse Barjum che hanno avuto le mani libere per minacciare i media di opposizione al colpo di stato del giugno 2009  – in particolare le piccole stazioni radio che intraprendono una battaglia tra Davide e Golia contro i grandi interessi economici e politici.

Pakistan e Costa d’Avorio – due priorità per l’anno prossimo

Reporters sans frontières continuerà a lavorare sul tema delle violazioni della libertà dei media da parte della criminalità organizzata. Il rapporto iniziale, emesso nel marzo 2011, sarà sviluppato soprattutto in vista della visita che il Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani Navanethem Pillay farà nei prossimi mesi in Messico, dove sette giornalisti sono stati uccisi nel 2010.

La violenza è anche il problema principale in Pakistan, dove 14 giornalisti sono stati uccisi in poco più di un anno. Il Pakistan continua a essere uno dei paesi più pericolosi del mondo per i media.

Internet

Per quanto riguarda Internet, la priorità per Reporter sans frontières sarà quella di difendere la libertà della rete, che è minacciata da proposte di legge in diversi paesi. RSF è preoccupata per la crescente pressione – più o meno intensa a seconda della natura del regime – su aziende del settore Internet, in particolare sii fornitori di servizi Internet.

Sempre più giornalisti e cittadini della rete sono stati repressi in Vietnam, dove il Partito Comunista segue il modello di grande fratello cinese per quanto riguarda la governance e la repressione.

La comunità internazionale -in completo silenzio su molti paesi come Azerbaigian, Vietnam, Eritrea e le dittature dell’Asia centrale (in particolare Turkmenistan e Uzbekistan)- più che colpevole, è complice. Esortiamo le democrazie non continuare nascondersi dietro i loro interessi commerciali geopolitici.

Il giornalista è stato condannato nel 2008 a 8 anni e mezzo di prigione per aver, secondo le conclusioni del giudice azerbaigiano, inultato l’onore e la dignità della nazione azerbaigiana, rifiutato di pagare le tasse e di aver espresso minacce terroristiche in una sua analisi politica. La corte europea dei diritti dell’uomo ha chiesto la sua liberazione immediata: secondo la corte il suo arresto e una pena di 8 anni e mezzo di prigione sono illegali. Da allora il giornalista, che in seguito è stato anche accusato di detenzione illegale di droga, si trova in carcere e ha subito un secondo processo per la nuova accusa.

Riconosciuto prigioniero politico dalla comunità internazionale, Fatullayev è redattore capo e fondatore dei principali giornali di opposizione.

Reporters sans frontières ha sempre reclamato la sua liberazione e giudicato illegale la sua detenzione, di natura palesemente politica.

Questa aggressione non avrà dunque alcun impatto sul lavoro dei giornalisti, ma dice parecchio sulla natura del regime che esiste oggi in Azerbaigian. La libertà di espressione fa loro paura. Erling Borgen si è detto ammirato dei suoi colleghi azerbaigiani: danno prova di un coraggio formidabile.

Reporters sans frontiéres  esprime la propria costernazione e la propria preoccupazione in seguito alle botte subite da diversi giornalisti da parte delle forze dell’ordine durante una manifestazione organizzata dall’opposizione il 26 aprile sul sagrato del municipio di Baku, la capitale.

Almeno cinque giornalisti sono stati aggrediti fisicamente, alcuni in modo molto serio, da poliziotti in civile. Stavano seguendo la manifestazione dei militanti del principale partito d’opposizione, Azadlig. Secondo un testimone sul posto, i poliziotti hanno accerchiato i giornalisti alla fine della manifestazione affinché non potessero andarsene. Mentre filmavano o fotografavano i manifestanti sono cominciati gli insulti subito seguiti dalle botte. I poliziotti apostrofavano i media, ritenendolo, secondo loro, responsabili di far conoscere le azioni dell’opposizione.

Reporters sans frontiéres  teme che il paese si trovi alla vigilia di una nuova ondata di violenza, simile a quella del 2006. Fa appello al governo e alle forze di polizia, affinché prendano tutte le misure necessarie affinché non si ripeta una situazione del genere

La sentenza afferma che le accuse verso il giornalista erano di natura politica e non avevano dunque alcuna giustificazione in un paese membro della Convenzione Europea dei diritti umani. La CEDH ritiene che la magistratura dell’Azerbaigian abbia violato l’articolo 10 (libertà di espressione) e l’articolo 6 (diritto ad un processo equo) della Convenzione. Essa esige la liberazione immediata del giornalista ed un risarcimento di 25 000 da parte del governo. Secondo la CEDH, la condanna ad una pena detentiva per un reato di stampa non è compatibile con la libertà di espressione dei giornalista, se non in circostanze eccezionali, soprattutto in caso di minaccia grave ai diritti fondamentali, per esempio in caso di affermazioni che incitano all’odio o alla violenza, che non è sicuramente il caso degli articoli contestati al giornalista.

Redattore capo e fondatore dei principali giornali di opposizione Eynulla Fatullayev era stato arrestato nel 2007, poi condannato nel 2008 per aver insultato l’onore e la dignità della nazione azerbaigiana, rifiutato di pagare le tasse e profferito minacce terroristiche in un articolo di analisi politica.

Con quest’udienza preliminare il giornalista e i suoi avvocati hanno l’occasione di far presente le loro richieste in vista del processo, che si terrà a fine aprile. Il giornalista si augura che al giudice Halilov sia tolto il caso. Questo giudice in effetti colui che aveva richiesto il suo arresto nel 2007. Secondo il giornalista, il fatto che l’istruttoria sia stata aperta da colui che è all’origine della pena che sta scontando attualmente, costituisce una violazione del suo diritto ad un processo imparziale.

Gli avvocati del giornalista chiedono che il processo sia filmato e che foto o registrazione audio siano autorizzate durante l’udienza. Per il momento il giudice non ha autorizzato  che una registrazione di dieci minuti.

Il giornalista, direttore di pubblicazione del settimanale Realny Azerbaigian e del quotidiano Gundelik Azerbaigian è stato condannato a due anni di prigione nella primavera 2007 per aver “insultato il popolo azerbaigiano, e altri otto anni e mezzo nell’autunno dello stesso anno per minacce di terrorismo ed evasione fiscale. Egli respinge tutte le accuse.

Ganimat Zahidov

Nel 2009 era stato insignito del Premio Reporters sans frontières della sezione austriaca e ha dichiarato di voler riprendere la propria attività di giornalista a capo della redazione di Azadig, non appena starà meglio. Continua a dichiararsi innocente e che la detenzione non lo ha spezzato; continuerà dunque a battersi per le sue idee.

Reporters sans frontières resta vigile sulla situazione della stampa nel paese. Il 17 marzo numerosi redattori sono stati convocati dal ministero per la Sicurezza nazionale e poi interrogati per diverse ore a causa delle loro pubblicazioni sulla condanna di Eynulla Fatullayev, unico giornalista azero in carcere che aveva pubblicato delle notizie in base alle quali il ministero per la Sicurezza nazionale starebbe dietro all’omicidio di Elmar Huseynov nel marzo 2005.

In appoggio ai blogger, scandalosamente condannati l’11 novembre 2009 a due anni e mezzo di prigione, per aver in realtà criticato le autorità e averle denunciate per corruzione, Reporters sans frontières si è associato oggi al Comitato si sostegno per Adnan Hadjizade e a Emin Milli per organizzare un assembramento davanti all’ambasciata dell’Azerbaidjan a Parigi, viale Iena, ore 15.00 (vedere il portfolio). Una trentina di manifestanti, tra i quali Parvana Persiani, fidanzata di Adnan Hadjizade, hanno reclamato la liberazione immediata e l’abbandono delle accuse contro i due bloggers. Hanno fatto un appello per la liberazione di Adnan e Emin presso alcuni rappresentanti dell’ambasciata (vedere le foto in basso).

Altre manifestazioni simili hanno avuto luogo a Londra (vedere l’ultima foto) e a Bakou.

Reporters sans frontières apprezza queste manifestazioni internazionali, che dimostrano che le autorità azerbaigiane non possono continuare a trattenere ingiustamente questi bloggers, senza deteriorare l’immagine del loro paese all’estero. L’organizzazione esprime la propria esasperazione di fronte alla lentezza con la quale il processo è stato condotto dall’inizio, rivelando l’opposizione delle autorità ad un esame obiettivo del reato, così come i loro tentativi d’intimidazione verso chi è critico verso il governo.

Maggiori informazioni: http://www.rsf.org/Les-blogueurs-Adnan-Hadjizade-et.html

Eynulla Fatullayev

“I leaders dell’Azerbaigian sembrano non fermarsi di fronte a niente pur di tenere Fatullayev dietro le sbarre”, ha detto Reporters sans frontières. “Considerando che la sua denuncia contro l’Azerbaigian sta per essere esaminata a breve dalla Corte Europea per i Diritti Umani (CEDH),  una tale evoluzione dei fatti si dimostra particolarmente opportuna per coloro che si oppongono al suo rilascio.”

L’organizzazione per la libertà di stampa ha aggiunto “Il presidente Aliev dovrebbe chiedere in modo chiaro alle autorità del paese di cessare il ricorso a simili procedure, i cui veri intenti non ingannano nessuno e danneggiano invece l’immagine dell’Azerbaigian.”

Il 29 dicembre, durante un ‘ispezione della cella di Fatullayev nella colonia penale n° 12 (a 25 km da Baku) sarebbero stati rinvenuti 0,22 grammi di eroina. Da allora il giornalista è stato messo in isolamento. Un’inchiesta è in corso e se fosse ritenuto colpevole di detenzione di stupefacenti, Fatullayev potrebbe incorrere in una condanna a tre anni supplementari di prigione.

Il giornalista e il suo avvocato hanno sporto denuncia davanti al CEDH, che avrebbe dovuto esaminare il caso il novembre scorso. I magistrati azerbaigiani hanno rifiutato di giudicare il dossier e un nuovo giudice è stato nominato per Baku il 3 dicembre scorso. Ha a disposizione sei settimane per analizzare il dossier, dopo di che il processo potrà iniziare.

Eynulla Fatullayev è stato condannato il 20 aprile 2007 a trenta mesi di prigione per aver “diffamato” e “insultato” gli azerbaigiani (articolo 147,2 del codice penale) con commenti apparsi su Internet, che gli sono stati attribuiti. In questi posts, si afferma che le forze armate azerbaigiane condividono con la milizia armena la responsabilità della morte di centinaia di vittime civili durante l’assedio di quest’ultima al villaggio di Khojali, nel Nagorno-Karabakh nel 1992.  A luglio è stata aggiunta l’accusa di “incitazione all’odio razziale e religioso” e Eynulla Fatullayev è stato condannato a otto anni di privazione della libertà.

Eynulla Fatullayev è un giornalista rispettato, ex collaboratore della rivista Monitor, il cui redattore capo, Elmar Husseynov, è stato assassinato nel marzo 2005 e di Realny Azerbaijan, quotidiano in lingua russa che arrivava ad una tiratura di 30 000 copie al giorno, molto stimato per gli articoli critici nei confronti delle autorità. Entrambe le testate, fondate dal giornalista, sono state chiuse e numerosi dipendenti sono stati soggetti a pressioni da  parte della polizia.

Non è la prima volta che questo tipo di accusa viene utilizzato contro un giornalista critico verso le autorità. Nell’ottobre 2006 Sakit Zahidov, scrittore e giornalista per il più grande giornale d’opposizione Azadlig, era stato condannato a tre anni di prigione per “possesso di droga” in un caso montato dal nulla.

Due giornalisti sono tuttora in prigione in Azerbaigian: Eynulla Fatullayev e Ganimat Zahidov.

“Trattenerlo in prigione dopo che la tubercolosi, di cui è affetto, aveva raggiunto uno stadio così avanzato era decisamente criminale e di fatto ora il suo stato di salute è veramente precario”, ha dichiarato Reporters sans frontières”. La sua salute avrebbe potuto essere risparmiata se fosse stato rilasciato prima, come abbiamo chiesto più volte”.

Huseynov è stato rilasciato il 26 dicembre, dopo che il presidente Ilham Aliev aveva firmato il giorno prima la grazia per 99 detenuti. Nel lasciare la prigione Huseynov ha dichiarato:”Non posso dire di sentirmi bene. Devo continuare a sottopormi alle terapie (…) ma ho intenzione di tornare a fare il giornalista.”

Arrestato per “corruzione passiva” in base all’articolo 311.1 del codice penale nel gennaio 2008, Huseynov era stato condannato a sei anni di prigione, condanna ridotta a cinque anni in appello. Era stato arrestato dopo aver scritto di diversi casi di presunta corruzione all’interno del ministero del Lavoro e della Sicurezza sociale e le indagini erano state condotte nella più totale mancanza di trasparenza da parte della Sicurezza nazionale.

E’ sempre stato detenuto in condizioni inadeguate per il suo stato di salute. La richiesta di un rilascio anticipato era stata respinta nel maggio di questo anno e di nuovo durante l’appello del 22 luglio. Dopodiché la sua salute è peggiorata progressivamente ed è stato ricoverato nell’ospedale n° 3 della prigione centrale di Baku il 14 ottobre.

Il trattamento ricevuto ha portato un leggero miglioramento, ma ha continuato a perdere peso. Il fratello ha detto che era detenuto in una stanza umida, sebbene avesse bisogno di respirare aria più secca. Una campagna internazionale di solidarietà in suo favore era stata lanciata dopo che un attivista dell’opposizione, Novruzali Mammadov, era morto in prigione il 17 agosto per mancanza di cure adeguate.

Reporters sans frontières aveva ripetutamente richiesto cure adeguate per Huseynov e ne aveva richiesto il rilascio per motivi di salute in base all’art. 78 del codice penale e all’art. 167.06 del codice sull’amministrazione delle sentenze. Dopo aver scritto al presidente Aliev ben due volte, nell’ottobre 2008 e nel novembre di questo anno, l’organizzazione ha espresso la propria preoccupazione alla Croce Rossa, a diverse ambasciate a Baku e infine alle autorità francesi, quando il presidente Aliev si è recato in visita a Parigi all’inizio di questo mese.