RSF Italia

Reporter senza frontiere denuncia l’uccisione del radio cronista Farhan James Abdulle avvenuta ieri sera vicino a Galkayo, capitale della regione centro-settentrionale di Mudug. Due persone non identificate gli hanno sparato per strada mentre faceva ritorno a casa dal villaggio di Garsor.

“Avevamo appena pubblicato una dichiarazione in occasione della Giornata Mondiale per la Libertà di Stampa, condannando il fatto che 21 giornalisti erano già stati uccisi dall’inizio di quest’anno quando ci è giunta notizia di questa nuova tragedia che conferma la nostra analisi e cioè che i giornalisti sono aggrediti e uccisi a un ritmo impressionante”.

“Abdulle è il quinto giornalista assassinato quest’anno in Somalia, il paese a più alto rischio di tutta l’Africa per gli addetti ai lavori. Esortiamo le autorità a trovare gli autori di questo delitto e a combattere l’impunità che caratterizza la violenza contro i giornalisti.”

Come denunciato nel report sulla Giornata Mondiale per la Libertà di Stampa, nuovi delitti si sono susseguiti dall’inizio del 2012 al ritmo di un’uccisione ogni cinque giorni.

Abdulle, 27 anni, aveva lavorato per l’emittente di Galkayo Radio Daljir come reporter, produttore e presentatore sin dagli esordi della radio, 7 anni prima. Era molto conosciuto anche come attivista per la sicurezza dei giornalisti come membro del NUSOJ, sindacato somalo dei giornalisti, partner di Reporter senza frontiere.

Il suo assassinio è avvenuto a distanza di soli due mesi dalla morte di un altro giornalista Ali Ahmed Abdi, ucciso in circostanze simili a Galkayo.

Informazioni sugli altri 4 casi avvenuti in Somalia si trovano qui:

http://en.rsf.org/somalia.html

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

Reporter sans frontières esprime profonda solidarietà ai i familiari e ai colleghi del giornalista Abdisalan Sheikh Hassan, assassinato ieri da un uomo in divisa militare nel quartiere Hamar Jajab di Mogadiscio.
”Siamo scioccati da questa ultima tragedia che dimostra, ancora una volta, che i nemici della libertà di stampa in Somalia sono pronti a sparare e uccidere i giornalisti”, ha dichiarato l’Organizzazione Internazionale per la Libertà di Stampa.
Abdisalan Sheikh Hassan è il quarto giornalista ucciso nel paese quest’anno e il 25° dal 2007. “Condanniamo con forza questo crimine e chiediamo alle autorità di agire affinché non resti un evento impunito”.
“Il colpevole, che dovrebbe essere facilmente identificato da alcuni testimoni, deve essere trovato, processato e giustamente punito”.
Hassan, giornalista freelance conosciuto anche come “Xiis”, lavorava per le emittenti radiofoniche Voice of Democracy e Hamar Radio e per il canale televisivo Horn Cable TV. Gli hanno sparato mentre era in macchina con alcuni colleghi vicino al suo ufficio.
Un uomo armato di un kalachnikov AK-47 e che indossava la divisa militare del governo federale di transizione ha puntato l’arma e ha sparato senza nessun preavviso. Il giornalista, gravemente ferito alla testa, è stato poi condotto in ospedale Madina Hospital dove è morto a causa delle ferite.
Recentemente, alcuni parlamentari somali si erano riuniti per espellere il portavoce del parlamento, una mossa fortemente criticata da altri membri parlamentari e non riconosciuta dalla comunità internazionale. Hassan era l’unico giornalista ad aver registrato quell’incontro che era stato diffuso da Horn Cable TV.
In molti gli avevano chiesto una copia della registrazione. La sua uccisione potrebbe quindi essere legata a questo evento.

Traduzione di Eleonora Albini, Pressenza International Press Agency

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

Sheik Nur Mohamed Abkey, giornalista a Radio Mogadiscio, è stato ucciso da uomini armati nella notte del 4 maggio 2010, mentre stava tornando a casa. Il governo di transizione somalo, proprietario di questa radio, ha ufficialmente accusato il gruppo armato di Al-Shabaab di essere dietro a questo omicidio, che avviene in un clima attualmente irrespirabile per i media in questo paese. In base alle informazioni raccolte dall’organizzazione, alcuni responsabili della milizia Al-Shabaab avrebbero recentemente minacciato di ricominciare ad uccidere i giornalisti.

In occasione della Giornata internazionale della libertà di stampa, celebrata il 3 maggio scorso, Reporters sans frontiéres  ha pubblicato una lista di quaranta predatori della libertà di stampa, tra i quali figurano le milizie islamiche armate somale, Al-Shabaab e Hizib-Al-Islam.

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

La milizia di Al-Shabaab ha deciso il 9 aprile 2010 di sospendere le riprese dei programmi della British Broadcasting Corporation (BBC) e di Voice Of America (VOA) da parte delle radio locali che trasmettono nelle zone sotto il suo controllo. Ha accusato i media britannici di diffondere dei programmi di propaganda in favore dei cristiani contro i musulmani e l’Islam. Se le stazioni locali non si adeguano, rischiano di esporsi alla confisca del loro materiale.

Poco dopo l’annuncio di questa decisione, i miliziani di Al-Shabaab sono andati a confiscare gli strumenti della BBC nei suoi uffici di Mogadiscio, Baidoa e Jowhar. “La BBC appartiene alla Gran Bretagna e risponde all’agenda dei coloni cristiani nel mondo musulmano”, ha denunciato la milizia di Al-Shabaab in un comunicato.

Al-Shabaab, responsabile di diversi omicidi e rapimenti di giornalisti, fa pesare un clima di terrore permanente sui media somali. La stigmatizzazione dei media stranieri è un’assurdità, le minacce alle radio locali che ritrasmettono i loro programmi sono una vergogna. Da molti anni questa milizia islamica appartiene alla lista dei predatori della libertà di stampa compilata da Reporters sans frontières.

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

La milizia di Al-Shabaab ha arrestato altri tre giornalisti. Ahmed Omar Salihi, direttore di Radio Markabley della città di Bardehere è stato detenuto la notte del 16 e quella del 17 marzo. I due giornalisti Abdulle e Mohamed Abdikarim sono anch’essi stati arrestati il 16 marzo nel sud della Somalia. Lavorano per la stessa radio e sono tuttora detenuti. Il segretario generale della National Union of Somali Journalist ha chiesto il rilascio immediato dei due giornalisti e ha definito la situazione dei giornalisti somali allarmante.

La milizia Al-Shabaab è classificata tra i predatori della libertà di stampa (“Predators of Press Freedom” ). Da diversi anni ostacola in modo grave il lavoro dei giornalisti.

Archiviato in: Somalia | Lascia un commento »

Reporters sans frontières si unisce all’associazione con cui collabora in Somalia, la National Union of Somali Journalists (NUSOJ) per esprimere la più grande preoccupazione per la sorte riservata ad Ali Yusuf Adan, arrestato il 21 febbraio in una zona sotto il controllo della milizia di Al-Shabaab.

“Classificata tra i predatori della libertà di stampa, la milizia islamica di Al-Shabaab va ad aggiungere l’ennesimo fatto triste alla lunga lista delle violazioni sella libertà di espressione che ha perpetrato finora. Condanniamo questo arresto e chiediamo che il giornalista sia immediatamente rimesso in libertà”, ha dichiarato l’organizzazione.

Ali Yusuf Adan è corrispondente per Radio Somaliweyn a Wanlaweyn, la regione dove è stato arrestato. Sarebbe stato trasferito in una prigione della città di Merca, nel sud della Somalia. Sarebbe detenuto per aver commentato, il 20 febbraio, un omicidio commesso da tale milizia. Finora, non si  purtroppo nessuna informazione su di lui.

Ulteriori informazioni sul comunicato del NUSOJ: (
http://www.nusoj.org/?zone=/unionactive/view_article.cfm&HomeID=154390
)

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

Reporters sans frontières esprime il proprio stupore e la propria immensa tristezza dopo che un attentato suicida del 3 dicembre 2009 dentro un hotel a Mogadiscio ha provocato la morte di una decina di persone tra le quali almeno due giornalisti, tre ministri del governo di transizione e nove studenti. L’attacco ha avuto luogo durante una cerimonia di consegna dei diplomi agli studenti dell’università di Banadir. Almeno sette altri giornalisti sono stati feriti. Il bilancio non è definitivo.

“Condanniamo quest’attacco con la più grande fermezza ed esprimiamo tutta la nostra solidarietà ai due mezzi d’informazione sconvolti dalla morte di uno di loro, più precisamente Radio Shabelle, che in due anni ha già perso due direttori e quest’anno numerosi giornalisti. L’insicurezza in Somalia ha colpito i vertici e i giornalisti che cercano di descrivere la situazione caotica di un paese che sta vivendo un incubo. I mandanti di quest’attentato riprovevole sono da ritenersi responsabili della morte dei nostri confratelli. L’uso di questa violenza cieca deve cessare ed essere condannata da tutte le parti in conflitto” ha dichiarato Reporters sans frontières.

Il 3 dicembre Mohamed Amin Adan Abdulle, di 24 anni, reporter di Radio Shabelle e Hassan Zubeyr Haji Hassan, cameraman per la catena Al-Arabia TV, sono stati feriti mortalmente nell’attentato, mentre erano in visita all’hotel Shamo, su una delle arterie principali di Mogadiscio, al cosiddetto “chilometro 5”. Tre ministri del governo di transizione sono stati uccisi. Un quarto, il ministro dello Sport, ex giornalista e socio fondatore dell’Unione nazionale dei giornalisti somali (NUSOJ), è in condizioni critiche, dopo essere stato ferito.

In base all’informazione di Reporters sans frontières almeno sette giornalisti sono stati feriti, tra i quali Mohammed Dahir.

L’attacco non è stato rivendicato, ma ci sono forti sospetti sulla milizia islamica Al-Shabaab. Secondo un impiegato dell’hotel, uno degli studenti presente alla cerimonia ha fatto detonare l’esplosivo che portava su di se’.

“Non ne possiamo più di quest’insicurezza. La maggior parte dei miei confratelli si augura ormai di smettere di lavorare. E’ diventato troppo pericoloso”, ha dichiarato a Reporters sans frontières un anziano giornalista di Radio Shabelle, che si trova nella capitale somala.

Radio Shabelle è tra le nominate, nella categoria “Media” per il premio Reporters sans frontières/Fnac 2009 consegnato a Parigi il 2 dicembre 2009. Stazione privata con la migliore reputazione nel paese è sicuramente quella più esposta. Il 7 giugno scorso il suo direttore Mukhtar Mohamed Hirabe, è stato ammazzato con quattro colpi alla testa, in pieno centro a Mogadiscio, mentre andava al lavoro (
http://www.rsf.org/Le-directeur-de-Radio-Shabelle,33296.html
). Prima di lui, quest’anno sono stati uccisi due suoi impiegati. Quanto al suo predecessore Bashir Nur Gedi è stato anch’egli assassinato nel 2007.

Preoccupati per il contesto d’insicurezza crescente nel quale sono costretti a lavorare i giornalisti in Somalia, Reporters sans frontières avevano messo a disposizione un aiuto di 2000 dollari per far pervenire dei giubbotti antiproiettile ai giornalisti somali (
http://www.rsf.org/Aide-aux-journalistes-somaliens.html
).

Con otto giornalisti ammazzati nel 2009, la Somalia è il dodicesimo paese al mondo per massacri verso i media, dopo le Filippine. Il paese occupa il 164simo posto (su 175 paesi) nella classifica 2009 per la libertà di stampa compilata da Reporters sans frontières.

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

Reporters Without Borders is “extremely relieved” to learn that Canadian freelance reporter Amanda Lindhout and Australian freelance photographer Nigel Brennan were released today in Mogadishu.

“This fortunate outcome ends a cruel ordeal for Lindhout and Brennan, who were held hostage for 15 months in very tough conditions,” Reporters Without Borders said. “They are still in the Somali capital but we hope they will be reunited with their families without delay.”

The press freedom organisation added: “We salute the efforts of all those in Somalia and elsewhere who helped to achieve their release.”

Lindhout and Brennan were kidnapped by a group of gunmen on 23 August 2008 as they were returning to Mogadishu from a refugee camp at Afgoye, 20 km west of the capital.

More information on NUSOJ website. The National Union of Somali Journalists (NUSOJ) is Reporters Without Borders’ partner organization in Somalia.

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati

Two foreign freelance journalists are about to complete a year in captivity. Canadian reporter Amanda Lindhout and Australian photographer Nigel Brennan were taken hostage by an armed group as they were returning to Mogadishu from Afgoye refugee camp, 20 km west of the Somali capital, on 23 August 2008.

“We are very worried about these two hostages, given the length of their ordeal and the extreme dangers prevailing in Somalia,” Reporters Without Borders said. “We reiterate our support for their families and we hope they will be released without delay.”

At the time of their abduction, Lindhout and Brennan were being accompanied by Abdifatah Mohammed Elmi, a Somali freelance journalist who was their fixer and interpreter, and two Somali drivers, Mahad Isse and Marwali.

Elmi and the two drivers were released on the night of 15 January, after being held for 177 days. Elmi said he was separated from Lindhout and Brennan immediately after their capture.

A woman claiming to be Lindhout called CTV headquarters in Toronto on 10 June and appealed to the Canadian government to do everything possible to obtain her release. In tears, she said she was being held in appalling conditions.

“I’m being kept in a dark, windowless room in chains without any clean drinking water and very little food or no food,” the caller said. “I’ve been very sick for months without any medicine.” A similar call was made to OMNI Television, another Canadian TV station, at the end of July.

The kidnappers have been demanding a ransom, the size of which has changed over the months. Rumours have circulated about the hostages but Reporters Without Borders has been unable to confirm any of them. According to one rumour, Lindhout was pregnant and several Somali sources have said in the past two months that she gave birth to a boy.

Here is the statement of both families :

“Together, the two families continue to work tirelessly to secure Nigel’s and Amanda’s safe release. With little outside support, the families, who have been united as one throughout this horrendous ordeal, continue to do everything and anything to gain the earliest possible release for their loved ones Amanda and Nigel. Our thoughts and all our love are with Amanda and Nigel, today, just as they have been for the past 365 days, and just as they will be until they are safely home with us.

In issuing this brief joint statement the families hope that the media will respect their wishes to be left alone during this particularly emotional time.”

Archiviato in: Somalia | Commenti disabilitati