RSF Italia

Reporters sans frontières chiede ancora una volta la liberazione immediata del direttore del sito Taqadoumy, Hanevy Ould Dehah e che si lascino cadere le accuse che gravano su di lui. La prossima seduta del suo processo, riaperto il 1 febbraio, si terrà il 4 febbraio. Questa nuova commissione dovrà riesaminare il caso dall’inizio, come se il primo processo tenuto nell’estate del 2009 non avesse avuto luogo. Pertanto si limiterà ad ordinare alla procura di correggere gli errori di procedura denunciati dalla difesa, senza pronunciarsi sulla detenzione arbitraria o sui fatti all’origine del caso.

“Le autorità devono sapere che tutti gli sguardi sono su di loro, sia all’interno del paese sia all’estero. La Mauritania deve provare l’indipendenza del proprio sistema giudiziario e restituire ad un proprio cittadino l’innocenza e la libertà che gli sono dovute”, ha dichiarato Reporters sans frontières.

Ingiustamente condannato a sei mesi di prigione per “attentato al buon costume” Dehah è dichiaratamente vittima di un accanimento da parte delle autorità giudiziarie. Avendo terminato di scontare la propria pena il 24 gennaio 2009, avrebbe dovuto uscire di prigione in tale data, ma è tuttura mantenuto in carcere illegalmente.

Vedere l’intervista rilasciata a Reporters sans frontières l’8 gennaio 2010 da Hacen Ould Lebatt, creatore della pagina web francese del sito Taqadoumi (http://www.rsf.org/Le-directeur-du-site-Taqadoumy,36103.html)

Vedere l’intervista dell’avvocato di Dehah, Brahim Ould Ebety del 13 gennaio 2010 rilasciata a Reporters sans frontières:  (http://www.rsf.org/Le-directeur-du-site-Taqadoumy,36103.html )

Archiviato in: Mauritania | Commenti disabilitati

Condannato il 19 agosto 2009 per “attentato al buon costume” e in procinto di essere liberato il 24 dicembre 2009, dopo aver portato a termine la pena a sei mesi di reclusione, Hanevy Ould Dehah è ancora detenuto nella prigione di Dar Naim a Nouakchott. L’unica buona notizia è che il direttore del sito Taqadoumi ha cessato, dietro pressione della famiglia, lo sciopero della fame, che poneva seriamente a rischio la sua salute.

“Il protrarsi della detenzione è veramente inaccettabile e scandaloso. Le autorità non hanno alcun diritto di mantenere questo giornalista in carcere, dopo il termine legale per la sua pena. Il loro silenzio di fronte a questa situazione non fa altro che provare la illegittimità del loro rifiuto di liberazione. Chiediamo loro con forza di liberare immediatamente Hanevy Ould Dehah, per evitare di mettersi sulle spalle la comunità mondiale di Internet, i difensori dei diritti umani e altri partners internazionali”, ha dichiarato Reporters sans frontières.

Durante un’intervista con Reporters sans frontières del 13 gennaio 2010, l’avvocato di Hanevy Ould Dehah, il dott. Brahim Ould Ebety aveva annunciato che contava di sporgere denuncia davanti alla Corte suprema contro il procuratore della repubblica, il procuratore generale, il direttore della prigione e l’amministratore della prigione, che ritiene responsabili penalmente di questa detenzione arbitraria.  Intraprenderà inoltre un’azione disciplinare davanti al Consiglio della magistratura se il giudice non ordinerà la rimessa in libertà del direttore del sito. Se tali azioni non sortiranno risultati allora adirà, tra l’altro, alla Corte africana per i diritti dell’uomo e dei popoli.

Di fronte all’illegalità di questa detenzione, le autorità mauritiane restano scandalosamente mute e declinano ogni responsabilità, senza cercare neppure di giustificarsi per la loro inerzia volontaria. Il ministro della giustizia dice di essere stato “sorpassato” e di non essere al corrente di questo caso per quanto mediatico e grave in relazione alle libertà fondamentali.

L’avvocato di Hanevy Ould Dehah ha cercato di fargli visita il 7 gennaio, quando questi era orai al termine della seconda settimana di sciopero della fame, ma la prigione aveva bloccato tutte le visite durante tale sciopero.

Il dott. Ebety considera che il presidente della repubblica islamica della Mauritania, Mohammed Ould Abdel Aziz, è il responsabile diretto del mantenimento della detenzione illegale, evocando un “regolamento di conti contro coloro che osano esprimersi”. Denuncia il caso come il  “ primo di detenzione arbitraria di questo tipo e in più riguarda un giornalista”. Per lui si tratta di un “problema nazionale della massima gravità”, che sarà risolto solo con “un’azione estrema molto importante”. “Soltanto la pressione internazionale può indurre il presidente a fare un passo indietro. Bisogna fare appello all’Unione Europea”, ha concluso.

Per ulteriori informazioni, leggi il comunicato del 29 dicembre 2009 e quelo del 20 agosto 2009.

Vedere anche il video con l’intervista concessa a Reporters sans frontières l’8 gennaio 2010 da Hacen Ould Lebatt, webmaste della pagina francese del sito Taqadoumi:

Qui si può vederei l’intervista del 13 gennaio 2010 di RSF all’avvocato Hanevy Ould Dehah, Mr. Brahim Ould Ebety:

Archiviato in: Mauritania | Commenti disabilitati

Reporters sans frontières richiede il rilascio immediato del direttore del sito d’informazione Taqadoumy, che avrebbe dovuto essere rilasciato la settimana scorsa, dopo aver scontato una pena di sei mesi di reclusione. Hanevy Ould Dehah era stato condannato il 19 agosto scorso per “attentato al buon costume”. Il 25 dicembre 2009 ha intrapreso uno sciopero della fame per protestare contro il prolungamento della sua detenzione.

“Chiediamo alle autorità giudiziarie di rispettare la legge e di rilasciare il giornalista. Il fatto di mantenere Ould Dehah dietro le sbarre, dopo che ha già scontato una pena sproporzionata, costituisce una grave violazione della legge in vigore”, ha dichiarato Reporters sans frontières. “La liberazione deve avvenire al più presto, per non mettere ancora di più in pericolo la salute di Hanevy Ould Dehah.”

Durante una visita ufficiale in Francia alla fine di ottobre 2009, una delegazione di Reporters sans frontières era stata ricevuta dal presidente della Repubblica islamica della Mauritania, Mohammed Ould Abdel Aziz e aveva avuto la possibilità di discutere del caso di Taqadoumy, sottolineando il fatto che il vuoto giuridico intorno ai media on line è all’origine del “caso Hanevy Ould Dehah”. Oggi 29 dicembre, l’organizzazione ha preparato una serie di raccomandazioni indirizzate al governo mauritano, che dovrebbero permettere di migliorare in modo duraturo la situazione della libertà di stampa. Una di queste riguarda la riforma legislativa per Internet.

Più di una decina di giornalisti hanno manifestato il 28 dicembre solidarietà al proprio collega. Alcuni rappresentanti del Sindacato dei giornalisti mauritani (SMJ) sono stati ricevuti lo stesso giorno dal Guardasigilli, che si sarebbe impegnato a fare tutto ciò che è in suo potere per farlo liberare nel più breve tempo possibile. Un ennesimo sit-in è previsto per la giornata odierna.

Archiviato in: Mauritania | Lascia un commento »

Reporters Without Borders has been given an assurance by Mauritanian president, Mohamed Ould Abdel Aziz, elected on 4 August 2009, that freedom of the press will be one of his priorities.

The head of state, on an official visit to Paris yesterday, met a delegation from the worldwide press freedom organisation and in a cordial meeting said he was determined to work to improve the state of press freedom in his country.

“My aim it to encourage press freedom and freedom of expression for all Mauritanians. Despite all the insults I have had to bear, I never on principle attack the press in whatever way. I think that public figures who do not accept this principle should change their profession,” the president told the delegation.

“I have decided to put an end to the system of state advertising which was encouraging corruption. The state currently funds 80% of printing of the privately owned press through the national printing-house. It is a major effort and I think it should first help newspapers that appear regularly,” the head of state added.

The discussion with the head of state on the current state of the country’s media and progress made since 2005, came one week after the publication of Reporters Without Borders’ latest world press freedom index, in which Mauritania was ranked 100th out of 175 countries, improving its position by five places compared to 2008.

The president undertook to examine all the issues raised by Reporters Without Borders, which were:

The urgent need to promulgate the order applying the broadcast law that promotes effective liberalising of the airwaves;

The need to stabilise the media sector;

The benefit for Mauritania in filling the legal void in connection with the online press. It raised the case of the editor of the website Taqadoumy, Hanevy Ould Dehah, who has been in custody since 18 June 2009 and was sentenced to six months in prison. More information on Haney Ould Dehah

Picture : AFP / Watt Abdel Jelil

Archiviato in: Mauritania | Commenti disabilitati